ΤΙΤΑΝΙΚΟΣ - ΣΕ ΔΗΜΟΠΡΑΣΙΑ ΕΠΙΣΤΟΛΗ ΑΠΟ ΤΟ ΝΑΥΑΓΙΟ

Επιστολή γραμμένη στα Γαλλικά, με ημερομηνία 1955, που αναφέρεται στο ναυάγιο του Τιτανικο(15 Απριλίου 1912) βγήκε σε δημοπρασία τον  Μάρτιο 2015.



"Προς την έντεκα η ώρα η κυρία Στόουν [εργοδότης του Icard] κι εγώ πήγαμε για ύπνο. Τρία τέταρτα της ώρας αργότερα, καθώς το σκάφος ταξιδεύει με πλήρη ταχύτητα, ένα τρομακτικό σοκ μας πέταξε από το κρεβάτι."

Η επιστολή συνεχίζεται, περιγράφοντας τη σκηνή στο κατάστρωμα: "Αυτή τη στιγμή είδαμε αξέχαστες σκηνές όπου ο τρόμος αναμίχθηκε με τον πιο θαυμάσιο ηρωισμό. Γυναίκες, ακόμα με βραδινά φορέματα, μερικές λίγο έξω από το κρεβάτι, μόλις ντυμένες, ατημέλητες, απογοητευμένες, ανακαλύφθηκαν για τις βάρκες. "

"Κοντά μου ήταν δύο όμορφοι ηλικιωμένοι [,], ο κ. και η κ. Στράους, ιδιοκτήτες του μεγάλου καταστήματος Macy's της Νέας Υόρκης. Αρνήθηκε να πάει στη βάρκα αφού βοήθησε την υπηρέτρια της."

«Έβαλε τα χέρια της στο λαιμό του συζύγου της, λέγοντάς του:« Έχουμε παντρευτεί 50 χρόνια, δεν έχουμε αφήσει ποτέ ο ένας τον άλλον, θέλω να πεθάνω μαζί σου ». "

Η επιστολή στα Αγγλικά

"Towards eleven o'clock Mrs. Stone [Icard's employer] and I went to bed. Three quarters of an hour later, as the liner was cruising at full speed, a terrifying shock threw us out of bed." 

The letter continues, describing the scene on deck: "At this moment we witnessed unforgettable scenes where horror mixed with the most sublime heroism. Women, still in evening gowns, some just out of bed, barely clothed, disheveled, distraught, scrambled for the boats." 

"Near me were two handsome elderly [people], Mr. and Mrs. Straus, proprietors of the great store Macy's of New York. She refused to go into the boat after having helped in her maid." 

"She put her arms around the neck of her husband, telling him: 'We have been married 50 years, we have never left each other, I want to die with you.' "