SABATON - ΕΝΑ ΤΡΑΓΟΥΔΙ ΑΦΙΕΡΩΜΑ ΣΤΟ ΕΠΟΣ ΤΟΥ 1940 ΚΑΙ ΣΤΟΝ ΕΛΛΗΝΙΚΟ ΣΤΡΑΤΟ

Ένα τραγούδι από το Σουηδικό συγκρότημα heavy metal Sabaton που αναφέρεται στον αγώνα της Ελλάδας κατά τη διάρκεια του Ελληνοϊταλικού πολέμου το 1940.


Οι στίχοι του τραγουδιού σε ελεύθερη μετάφραση 


Ο απεσταλμένος των ναζί φτάνει, το πρωί της 28ης Οκτωβρίου, η μέρα που αποδείχθηκε στην πράξη, ότι είναι απόγονοι της Σπάρτης, της Αθήνας και της Κρήτης

Κοιτούν βόρεια, έτοιμοι να πολεμήσουν, οι εχθροί έρχονται από τους λόφους
Στα όπλα που αντιμετωπίζουν την  ήττα, δεν υπάρχει καμία υποταγή.

Χρόνος με την πάροδο του χρόνου, να αναγκάσουν τους εχθρούς τους πίσω στη γραμμή


refr.

Καλούν στα όπλα, σημαίες πετούν στον αέρα
για τη δόξα της Ελλάδας
Οικόσημο "ελευθερία ή θάνατος"
το αίμα του βασιλιά Λεωνίδα

Αεροπορική επιδρομή που χτυπάει τη γη, βομβαρδισμοί πετούν τόσο μέρα όσο και νύχτα

Πέρασαν 6 ημέρες βροχής βομβών που έπεσαν από τους εισβολείς μάταια
Απελευθερώστε σκληρά τα τραπέζια και γυρίστε τα πίσω στους λόφους
Στα όπλα όπως και πριν, στρατιώτες, πολίτες, η Ελλάδα σε πόλεμο

Με το δικό τους χέρι ανάγκασαν τον εχθρό να φύγει από τη γη τους


refr.

Καλούν στα όπλα, σημαίες πετούν στον αέρα
για τη δόξα της Ελλάδας
Οικόσημο "ελευθερία ή θάνατος"
το αίμα του βασιλιά Λεωνίδα

Ακριβώς όπως οι πρόγονοί τους πριν από καιρό, πολέμησαν αψηφώντας την ήττα

Αυτοί οι 300 άνδρες άφησαν μια υπερηφάνεια για να υποστηρίξουν: Ελευθερία ή θάνατος σε ισχύ

Τότε, πάλι, το αίμα των ηρώων σώζει τη γη τους


Καλούν στα όπλα, σημαίες πετούν στον αέρα

για τη δόξα της Ελλάδας
Οικόσημο "ελευθερία ή θάνατος"
το αίμα του βασιλιά Λεωνίδα

Καλούν στα όπλα, σημαίες πετούν στον αέρα

για τη δόξα της Ελλάδας
Οικόσημο "ελευθερία ή θάνατος"

το αίμα του βασιλιά Λεωνίδα.










Σχόλια

ΔΙΑΒΑΣΤΕ ΕΠΙΣΗΣ