Την ώρα που η πρώτη φορά αριστερά Ελληνική κυβέρνηση κάνει ότι μπορεί για να εξαφανίσει την αριστεία μαζί με κάθε τι ελληνικό, από την εκπαίδευση και την ελληνική γραμματεία, η Οδύσσεια του Ομήρου ανακηρύσσεται ως το κορυφαίο έργο που διαμόρφωσε τον κόσμο, καταλαμβάνοντας την πρώτη θέση στην σχετική λίστα του BBC Culture.
Ποιός είναι αλήθεια αυτός, που δεν γνωρίζει έστω και ένα μικρό μέρος αυτής της ιστορίας ? Σπάνια να βρεθεί κάποιος που να μην γνωρίζει την πολύχρονη περιπέτεια του Οδυσσέα στην προσπάθειά του να γυρίσει στην πατρίδα του την Ιθάκη μετά τον πόλεμο της Τροίας...
Τον Απρίλιο, το BBC Culture ζήτησε από εμπειρογνώμονες σε όλο τον κόσμο να επιλέξουν μέχρι και πέντε φανταστικές ιστορίες που ένιωσαν ότι είχαν διαμορφώσει την ανθρώπινη σκέψη ή είχαν επηρεάσει την ιστορία.
108 συγγραφείς και ακαδημαϊκοί δημοσιογράφοι, κριτικοί και μεταφραστές από 35 χώρες πήραν μέρος στην έρευνα.
Οι επιλογές τους περιελάμβαναν μυθιστορήματα, ποιήματα, λαϊκά παραμύθια και δράματα από 33 διαφορετικές γλώσσες, συμπεριλαμβανομένων των Sumerian, K'iche και Ge'ez.
Στη λίστα κυριάρχησε η Οδύσσεια του Ομήρου ακολουθούμενη από την Καλύβα του Μπάρμπα Θωμά, ενώ στη 10η θέση βρίσκεται και η Ιλιάδα του Ομήρου.
Οι πιο δημοφιλείς συγγραφείς των 100 πρώτων ιστοριών ήταν ο Σαίξπηρ, η Βιρτζίνια Γουουλφ και ο Φράντς Κάφκα, με τρεις ιστορίες ο καθένας.
Ανάμεσα στα αναγνωρισμένα κλασικά έργα, υπάρχουν μερικά κείμενα λιγότερο γνωστά παγκοσμίως: όπως η ζούγκλα Upton Sinclair, η οποία οδήγησε άμεσα στην εισαγωγή νέων ομοσπονδιακών νόμων για την ασφάλεια των τροφίμων, και η Toba Tek Singh από τον Saadat Hasan Manto, επαίνεσαν ως " μια σύντομη ιστορία που μεταφράζει το τραύμα της Κατανομής μέσω της ανταλλαγής μετανικαίων των τρελών από τα σύνορα μεταξύ Ινδίας και Πακιστάν ».
Σύμφωνα με το BBC Culture η έρευνα δεν έχει ολοκληρωθεί. Αυτό είναι απλώς ένα σημείο εκκίνησης, με στόχο να προκαλέσει μια συζήτηση για το λόγο που ορισμένες ιστορίες παραμένουν επίκαιρες σε βάθος χρόνου. Πώς συνεχίζουν να αντηχούν αιώνες και χιλιετίες μετά τη δημιουργία τους. Και γιατί η ανταλλαγή αυτών των ιστοριών είναι μια θεμελιώδης ανθρώπινη ώθηση: αυτή που μπορεί να ξεπεράσει τη διάσπαση, να εμπνεύσει την αλλαγή και ακόμη και να προκαλέσει επαναστάσεις.
Κορυφαία 100
1. Η Οδύσσεια (Όμηρος, 8ος αιώνας π.Χ.)
2. Καλύβα του μπαρμπα Θωμά (Harriet Beecher Stowe, 1852)
3. Φρανκενστάιν (Mary Shelley, 1818)
4. Ενενήντα ογδόντα τέσσερα (George Orwell, 1949)
5. Τα πράγματα ξεχωρίζουν (Chinua Achebe, 1958)
6. Χίλιες και μία νύχτες (διάφοροι συγγραφείς, 8ος-18ος αιώνας)
7. Δον Κιχώτης (Miguel de Cervantes, 1605-1615)
8. Άμλετ (Γουίλιαμ Σαίξπηρ, 1603)
9. Εκατό χρόνια μοναξιάς (Gabriel García Márquez, 1967)
10. Η Ιλιάδα (Όμηρος, 8ος αιώνας π.Χ.)
11. Αγαπημένη (Toni Morrison, 1987)
12. Η Θεία Κωμωδία (Dante Alighieri, 1308-1320)
13. Ρωμαίος και Ιουλιέτα (William Shakespeare, 1597)
14. Το έπος του Γκιλγκαμές (άγνωστος συγγραφέας, περίπου 22ος-10ος αιώνας π.Χ.)
15. Σειρά Χάρι Πότερ (JK Rowling, 1997-2007)
16. Η ιστορία της γυναίκας (Margaret Atwood, 1985)
17. Ο Οδυσσέας (James Joyce, 1922)
18. Ζώα (George Orwell, 1945)
19. Η Jane Eyre (Charlotte Brontë, 1847)
20. Η κυρία Bovary (Gustave Flaubert, 1856)
21. Ρομαντισμός των Τριών Βασιλείων (Luo Guanzhong, 1321-1323)
22. Ταξίδι στη Δύση (Wu Cheng'en, περίπου 1592)
23. Εγκλήματα και τιμωρίες (Fyodor Dostoyevksy, 1866)
24. Η υπερηφάνεια και η προκατάληψη (Jane Austen, 1813)
25. Περιθώριο νερού (αποδίδεται στο Shi Nai'an, 1589)
26. Πόλεμος και Ειρήνη (Λέων Τολστόι, 1865-1867)
27. Να σκοτώσει ένα Mockingbird (Harper Lee, 1960)
28. Η μεγάλη θάλασσα του Sargasso (Jean Rhys, 1966)
29. Μυστήρια του Αισώπου (Aesop, περίπου 620 έως 560 π.Χ.)
30. Candide (Voltaire, 1759)
31. Μήδεια (Ευριπίδης, 431 π.Χ.)
32. Το Mahabharata (που αποδίδεται στην Vyasa, 4ος αιώνας π.Χ.)
33. Ο βασιλιάς Λιρ (William Shakespeare, 1608)
34. Η ιστορία του Genji (Murasaki Shikibu, πριν από το 1021)
35. Οι θλίψεις του νεαρού Werther (Johann Wolfgang von Goethe, 1774)
36. Η δίκη (Franz Kafka, 1925)
37. Μνήμη των προηγούμενων πραγμάτων (Marcel Proust, 1913-1927)
38. Τα υψώματα του Wuthering (Emily Brontë, 1847)
39. Αόρατος άνθρωπος (Ralph Ellison, 1952)
40. Ο Moby-Dick (Herman Melville, 1851)
41. Τα μάτια τους παρακολουθούσαν τον Θεό (Zora Neale Hurston, 1937)
42. Στον Φάρο (Virginia Woolf, 1927)
43. Η αληθινή ιστορία του Ah Q (Lu Xun, 1921-1922)
44. Οι Περιπέτειες της Αλίκης στη Χώρα των Θαυμάτων (Lewis Carroll, 1865)
45. Άννα Καρένινα (Λέων Τολστόι, 1873-1877)
46. Καρδιά του σκότους (Joseph Conrad, 1899)
47. Λαβή μαϊμού (Helen Garner, 1977)
48. Η κ. Dalloway (Virginia Woolf, 1925)
49. Ο Οιδίποδα του βασιλιά (Σοφοκλή, 429 π.Χ.)
50. Η Μεταμόρφωση (Franz Kafka, 1915)
51. Η Ορέστεια (Αισχύλος, 5ος αιώνας π.Χ.)
52. Σταχτοπούτα (άγνωστος συγγραφέας και ημερομηνία)
53. Ο πόνος (Allen Ginsberg, 1956)
54. Ο Μις Μιραμέλες (Victor Hugo, 1862)
55. Μιντλεμχάρχ (Γιώργος Ελιότ, 1871-1872)
56. Ο Pedro Páramo (Juan Rulfo, 1955)
57. Οι λάτρεις της πεταλούδας (λαϊκή ιστορία, διάφορα
Σχόλια
Δημοσίευση σχολίου